它是语料的一种属性,不是你站点的属性。它意味着目录站里的那句话、评测合集里的那句话、会议简介里的那句话,还有你自己页脚里的那句话,都用同一个字符串称呼同一个产品,把它放进同一个品类,并指向同一个域名。当它们不一致时,读这份语料的系统就得自己判断:论坛帖里的“Acme”、新闻稿里的“Acme AI”和合集里的“acme.io”,是一个东西还是三个。于是每个碎片各自为战,谁也攒不起来。
有两件事它不是。它不是同一个问题的引擎那一侧,也就是“在任何检索开始之前,先判定用户的问题指的是哪个实体”;那发生在产品内部,没有人写进文档,并且它有自己的一页,见查询理解。它也不是一项标记工作。没有字段要填,没有标识符要提交,也没有任何引擎公布的分数。这份活的最小单位,是别人控制的某个页面里的一个句子。